German-Arabic
    related Results
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    قَصْدٌ [ج. أقصاد]
    sagen (v.) , {sagte ; gesagt}
    قَصَدَ
    aus Versehen Sing.
    بلا قصد
    unabsichtlich (adj.)
    بلا قصد
    die Zueignungsabsicht (n.) , {law}
    قصد الحيازة {قانون}
    unabsichtlich (adj.)
    بدون قصد
    danebenliegen (v.)
    فاته القصدُ
    danebenhauen (v.) , umgang.
    فاته القصدُ
    die Verletzungsabsicht (n.) , {law}
    قصد الإصابة {قانون}
    ohne Absicht
    عن دون قصد
    dolus directus {law}
    القصد المباشر {قانون}
    unbeabsichtigt (adv.)
    عن دون قصد
    unabsichtlich (adj.)
    عن دون قصد
    unabsichtlich (adj.)
    من دون قصد
    ohne Absicht
    دون قصد
    unabsichtlich (adv.)
    بغير قصد
    unbeabsichtigt (adv.)
    بلا قصد
    der Teilnehmervorsatz (n.) , {law}
    قصد الاشتراك {قانون}
    der Tötungsvorsatz (n.) , {law}
    قصد القتل {قانون}
    versehentlich (adj.)
    عن غير قصد
    der Hauptzweck (n.)
    القصد الرئيسي
    versehentlich (adj.)
    من غير قصد
    unbeabsichtigt (adj.)
    بدون قصد
    der Hauptzweck (n.)
    القصد الأول
    versehentlich
    من دون قصد
    absichtslos (adj.)
    عن غير قصد
    das Arg (n.)
    سوء القصد
    versehentlich (adj.)
    دون قصد
    der Bestimmungshafen (n.) , {econ.}
    ميناء بلد القصد {اقتصاد}
    versehentlich geschlagen
    ضرب بلا قصد